ေဘဂ်င္း၊ႏုိ၀င္ဘာ-၂၀
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာကို တ႐ုတ္ထံမွ ထုတ္ယူသြား၍ မရေၾကာင္း
တ႐ုတ္ႏုိင္ငံပုိင္ ေန႔စဥ္သတင္းစာ ဂလိုဘယ္တုိင္းမ္စ္၏ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္၌
ျမန္မာသို႔ အုိဘားမား တနလၤာေန႔က လာေရာက္ၿပီးေနာက္ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ဂလုိဘယ္တုိင္းမ္စ္၏ အဆိုပါ Don't read Too Much into Myanmar Visit
ေဆာင္းပါးတြင္ ျမန္မာသို႔ အုိဘားမား လာေရာက္ျခင္းမွာ အခ်ိဳ႕ေျပာၾကသကဲ့သို႔
တ႐ုတ္၏ ျမန္မာအေပၚ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈ ေလ်ာ့နည္းေအာင္ ဦးတည္ျခင္းျဖစ္သည္ဟူေသာ
အျမင္မ်ားကို ေ၀ဖန္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ေဆာင္းပါးက "ဒီလုိမ်ိဳး ယူဆခ်က္ေတြက
အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြၾကားထဲက ယွဥ္ၿပိဳင္မႈေတြနဲ႔ ျမန္မာမွာ ယမန္ႏွစ္က
ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲေတြကုိ ရည္ညႊန္းရာမွာ
အုိဘားမားရဲ႕ခရီးစဥ္ကို ေပါင္းထည့္ၿပီး အထူးအနက္အဓိပၸာယ္ထြက္ေအာင္
လုပ္ေနတာပါ"ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ သတင္းစာက ျမန္မာ၏
ဒီမုိကေရစီအေျပာင္းအလဲမ်ားသည္ ၀ါရွင္တန္အား စိတ္ေက်နပ္ေစ႐ံုသာမက တ႐ုတ္၏
(ျမန္မာတြင္) ကာလရွည္ တည္ရွိေနေသာ အက်ိဳးစီးပြားမ်ားကိုလည္း
ေက်နပ္ေစေၾကာင္း
ဆုိသည္။ ေဆာင္းပါး၌ "အာဆီယံႏုိင္ငံအမ်ားစုက ဒီမုိကရက္တစ္ေရြးေကာက္ပြဲေတြ
ရွိထားၾကၿပီး တ႐ုတ္နဲ႔ ဆက္ဆံေရးေတြဟာလည္း ႏုိင္ငံေရးစနစ္
ကြဲျပားျခားနားမႈေၾကာင့္ အေႏွာင့္အယွက္မျဖစ္ပါဘူး။ ျမန္မာဟာ
၎ရဲ႕ျပည္တြင္းႏုိင္ငံေရး ျပင္ဆင္ခ်ိန္ညႇိမႈေတြေၾကာင့္ တ႐ုတ္နဲ႔
ေ၀းကြာသြားမယ္ဆုိတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာရဲ႕ အေျပာင္းအလဲဟာ
ေရွာင္လႊဲလို႔မရႏုိင္ပါဘူး"ဟု ဆုိသည္။
ေဆာင္းပါးတြင္ အုိဘားမား
ခရီးစဥ္ႏွင့္အတူ ျမန္မာသို႔ ေထာက္ပံ့ေငြေဒၚလာ သန္း ၁၇၀ ေပးအပ္ျခင္းကုိလည္း
ေထာက္ျပထားၿပီး ယင္းေငြပမာဏ အနည္းငယ္ျဖင့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာဆက္ဆံေရးကုိ
ထူးျခားစြာ ေျပာင္းလဲေစမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးအရလည္း
အေရွ႕ေတာင္အာရွႏုိင္ငံမ်ားသည္ အေမရိကန္ထက္ တ႐ုတ္ကို ပုိမိုမွီခုိေနရေၾကာင္း
ေထာက္ျပထားသည္။
-Ref: Global Times/Firstpost
ေအးခ်မ္းမြန္မွ 7Day News Journal တြင္ေဖာ္ျပေသာ သတင္းကို မူရင္းအတိုင္းမွ်ေ၀ျခင္းျဖစ္ပါသ
Photo From :theatlantic.com
ေဘဂ်င္း၊ႏုိ၀င္ဘာ-၂၀
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာကို တ႐ုတ္ထံမွ ထုတ္ယူသြား၍ မရေၾကာင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံပုိင္ ေန႔စဥ္သတင္းစာ ဂလိုဘယ္တုိင္းမ္စ္၏ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္၌ ျမန္မာသို႔ အုိဘားမား တနလၤာေန႔က လာေရာက္ၿပီးေနာက္ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ဂလုိဘယ္တုိင္းမ္စ္၏ အဆိုပါ Don't read Too Much into Myanmar Visit ေဆာင္းပါးတြင္ ျမန္မာသို႔ အုိဘားမား လာေရာက္ျခင္းမွာ အခ်ိဳ႕ေျပာၾကသကဲ့သို႔ တ႐ုတ္၏ ျမန္မာအေပၚ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈ ေလ်ာ့နည္းေအာင္ ဦးတည္ျခင္းျဖစ္သည္ဟူေသာ အျမင္မ်ားကို ေ၀ဖန္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ေဆာင္းပါးက "ဒီလုိမ်ိဳး ယူဆခ်က္ေတြက အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြၾကားထဲက ယွဥ္ၿပိဳင္မႈေတြနဲ႔ ျမန္မာမွာ ယမန္ႏွစ္က ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲေတြကုိ ရည္ညႊန္းရာမွာ အုိဘားမားရဲ႕ခရီးစဥ္ကို ေပါင္းထည့္ၿပီး အထူးအနက္အဓိပၸာယ္ထြက္ေအာင္ လုပ္ေနတာပါ"ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ သတင္းစာက ျမန္မာ၏ ဒီမုိကေရစီအေျပာင္းအလဲမ်ားသည္ ၀ါရွင္တန္အား စိတ္ေက်နပ္ေစ႐ံုသာမက တ႐ုတ္၏ (ျမန္မာတြင္) ကာလရွည္ တည္ရွိေနေသာ အက်ိဳးစီးပြားမ်ားကိုလည္း
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာကို တ႐ုတ္ထံမွ ထုတ္ယူသြား၍ မရေၾကာင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံပုိင္ ေန႔စဥ္သတင္းစာ ဂလိုဘယ္တုိင္းမ္စ္၏ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္၌ ျမန္မာသို႔ အုိဘားမား တနလၤာေန႔က လာေရာက္ၿပီးေနာက္ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ဂလုိဘယ္တုိင္းမ္စ္၏ အဆိုပါ Don't read Too Much into Myanmar Visit ေဆာင္းပါးတြင္ ျမန္မာသို႔ အုိဘားမား လာေရာက္ျခင္းမွာ အခ်ိဳ႕ေျပာၾကသကဲ့သို႔ တ႐ုတ္၏ ျမန္မာအေပၚ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈ ေလ်ာ့နည္းေအာင္ ဦးတည္ျခင္းျဖစ္သည္ဟူေသာ အျမင္မ်ားကို ေ၀ဖန္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ေဆာင္းပါးက "ဒီလုိမ်ိဳး ယူဆခ်က္ေတြက အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြၾကားထဲက ယွဥ္ၿပိဳင္မႈေတြနဲ႔ ျမန္မာမွာ ယမန္ႏွစ္က ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲေတြကုိ ရည္ညႊန္းရာမွာ အုိဘားမားရဲ႕ခရီးစဥ္ကို ေပါင္းထည့္ၿပီး အထူးအနက္အဓိပၸာယ္ထြက္ေအာင္ လုပ္ေနတာပါ"ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ သတင္းစာက ျမန္မာ၏ ဒီမုိကေရစီအေျပာင္းအလဲမ်ားသည္ ၀ါရွင္တန္အား စိတ္ေက်နပ္ေစ႐ံုသာမက တ႐ုတ္၏ (ျမန္မာတြင္) ကာလရွည္ တည္ရွိေနေသာ အက်ိဳးစီးပြားမ်ားကိုလည္း
ေက်နပ္ေစေၾကာင္း
ဆုိသည္။ ေဆာင္းပါး၌ "အာဆီယံႏုိင္ငံအမ်ားစုက ဒီမုိကရက္တစ္ေရြးေကာက္ပြဲေတြ
ရွိထားၾကၿပီး တ႐ုတ္နဲ႔ ဆက္ဆံေရးေတြဟာလည္း ႏုိင္ငံေရးစနစ္
ကြဲျပားျခားနားမႈေၾကာင့္ အေႏွာင့္အယွက္မျဖစ္ပါဘူး။ ျမန္မာဟာ
၎ရဲ႕ျပည္တြင္းႏုိင္ငံေရး ျပင္ဆင္ခ်ိန္ညႇိမႈေတြေၾကာင့္ တ႐ုတ္နဲ႔
ေ၀းကြာသြားမယ္ဆုိတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာရဲ႕ အေျပာင္းအလဲဟာ
ေရွာင္လႊဲလို႔မရႏုိင္ပါဘူး"ဟု ဆုိသည္။
ေဆာင္းပါးတြင္ အုိဘားမား ခရီးစဥ္ႏွင့္အတူ ျမန္မာသို႔ ေထာက္ပံ့ေငြေဒၚလာ သန္း ၁၇၀ ေပးအပ္ျခင္းကုိလည္း ေထာက္ျပထားၿပီး ယင္းေငြပမာဏ အနည္းငယ္ျဖင့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာဆက္ဆံေရးကုိ ထူးျခားစြာ ေျပာင္းလဲေစမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးအရလည္း အေရွ႕ေတာင္အာရွႏုိင္ငံမ်ားသည္ အေမရိကန္ထက္ တ႐ုတ္ကို ပုိမိုမွီခုိေနရေၾကာင္း ေထာက္ျပထားသည္။
-Ref: Global Times/Firstpost
ေအးခ်မ္းမြန္မွ 7Day News Journal တြင္ေဖာ္ျပေသာ သတင္းကို မူရင္းအတိုင္းမွ်ေ၀ျခင္းျဖစ္ပါသ
Photo From :theatlantic.com
ေဆာင္းပါးတြင္ အုိဘားမား ခရီးစဥ္ႏွင့္အတူ ျမန္မာသို႔ ေထာက္ပံ့ေငြေဒၚလာ သန္း ၁၇၀ ေပးအပ္ျခင္းကုိလည္း ေထာက္ျပထားၿပီး ယင္းေငြပမာဏ အနည္းငယ္ျဖင့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာဆက္ဆံေရးကုိ ထူးျခားစြာ ေျပာင္းလဲေစမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးအရလည္း အေရွ႕ေတာင္အာရွႏုိင္ငံမ်ားသည္ အေမရိကန္ထက္ တ႐ုတ္ကို ပုိမိုမွီခုိေနရေၾကာင္း ေထာက္ျပထားသည္။
-Ref: Global Times/Firstpost
ေအးခ်မ္းမြန္မွ 7Day News Journal တြင္ေဖာ္ျပေသာ သတင္းကို မူရင္းအတိုင္းမွ်ေ၀ျခင္းျဖစ္ပါသ
Photo From :theatlantic.com
Post a Comment
Blogger Facebook DisqusComment ေပးရန္ ညာဘက္ေထာင့္မွ Blogger or Facebook or Disqus ကုိႏွိပ္ပါ။